الحاكم العام والقائد الأعلى في كندا؛ الحاكم العام لكندا في الصينية

• 总督

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "حاكم عام كندا" في الصينية    加拿大[总怼]督
• "الحاكم العام لأستراليا" في الصينية    澳大利亚总督
• "الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا" في الصينية    英格兰教会最高领袖
• "حاكم غرينادا العام" في الصينية    格林纳达总督
• "سلالة كادامبا الحاكمة" في الصينية    卡达姆巴王朝
• "شعبة الحكم والإدارة العامة" في الصينية    治理和公共行政司
• "فرع الحكم والإدارة العامة" في الصينية    施政和公共行政处
• "القائد الأعلى لقوات التحالف" في الصينية    驻日盟军[总怼]司令
• "القائد العام" في الصينية    人事行政参谋主任 2. 陆军部副官署署长
• "السكر في الأماكن العامة" في الصينية    公共场所酗酒
• "المحفل الدائم بشأن الإدارة العامة ومشاكل الحكم لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وإسبانيا والبرتغال" في الصينية    拉丁美洲、加勒比、西班牙和葡萄牙公共行政和政府问题常设论坛
• "نائب الحاكم" في الصينية    副州长  州副总督  省督
• "المجلس الأعلى للمحاكم الإسلامية" في الصينية    伊斯兰法院联盟最高委员会
• "التنمية المستدامة لمصائد الأسماك العالمية، مع الإشارة بصفة خاصة إلى إنفاذ تدابير مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في أعالي البحار" في الصينية    全球渔业可持续发展，特别针对公海的非法、未报告和无管制捕捞的执法问题
• "قائمة الأسر المصرية الحاكمة" في الصينية    埃及朝代
• "إطار بيواكو للعمل المتعلق بالإعاقة في الألفية الجديدة من أجل توجيه الأعمال نحو مجتمع غير إقصائي وخال من الحواجز وقائم على إحقاق الحقوق لفائدة المعوقين في آسيا والمحيط الهادئ؛ إطار بيواكو للعمل في الألفية الجديدة" في الصينية    为亚洲及太平洋残疾人努力缔造一个包容、无障碍和以权利为本的社会琵琶湖千年行动纲要  琵琶湖千年行动纲要
• "القائد العام لقوات الحلف لجنوب أوروبا" في الصينية    南方指挥部总司令  南欧盟军总司令
• "محاكم قانونية؛ المحاكم العادية" في الصينية    法院
• "سلالة العلويين الفيلاليين الحاكمة" في الصينية    阿拉维王朝
• "الحافة القارية العديمة التراكمية" في الصينية    弱增生会聚型大陆边  非增生会聚型大陆边
• "اتفاق لندن المتعلق بمحاكمة ومعاقبة كبار مجرمي الحرب لقوات المحور الأوروبية" في الصينية    控诉和惩处欧洲轴心国主要战犯的协定
• "قائمة مواقع التراث العالمي في كندا" في الصينية    加拿大世界遗产列表
• "شعبة الحوكمة والإدارة العامة والمالية العامة" في الصينية    施政、公共行政和财政司
• "محاكمة القيادة العليا" في الصينية    国防军最高统帅部审判